First, you need to integrate your accounts on these portals with Traffit. Instruction is available here.
Once you’ve created and saved your job advertisement, go back to the list of adverts and click 'Publish advertisement' on the proper advert.
There will appear a window in which you can select to post your advert on OLX.ro.
Once you’ve made your choice, fill in the category and information and click Publish.