Candidate source is the way in which a candidate has been added to the database:
manually,
using the plugin for LinkedIn,
by importing data from a CSV file,
from an email application,
or via the application form attached to a job advertisement.
Application source is a web portal and a website that directed the candidate to the application form. Depending on the particular candidate’s activity, they can have more than one application source.