Go to Mail, open a message and click Add as a sales activity at the top right:

Add a description of the activity and click Save:

Did this answer your question?