To mark an e-mail to a contact person as a sales activity, just before sending your e-mail, check the "activity" slider in the message window.