You can find your correspondence with a candidate you in two places:
In a candidate's profile in Email history tab:

2. In Email section:

You can find your correspondence with a candidate you in two places:
In a candidate's profile in Email history tab:
2. In Email section: