How to mark an email to a candidate as an activity?

If you have an integrated email inbox with Traffit, your activity will be created automatically.
If you don't have an integrated email inbox and you want to save your activity with a candidate, you can do it manually in the candidate's profile.