To see the full Hiring Managers list, go to Users -> Hiring Managers:

When you hover above a Hiring Manager profile picture, you will see an option to edit his or her data:

Once you’re done, don’t forget to click Save at the bottom right: